Back to top

Desarrollador / Diseñador

MADRE busca un Desarrollador / Diseñador de sitios web para construir un sitio web independiente bilingüe (español-inglés) que sirva como centro para dos Audiencias Comunitarias destinadas a construir un relato histórico y concientizar sobre la violencia de género cometida contra personas afrodescendientes en el contexto de conflicto de Colombia.

I. Resumen y objetivos del proyecto:

Antecedentes de las audiencias comunitarias

MADRE y su organización socia Proceso de Comunidades Negras (PCN) están organizando audiencias comunitarias sobre la violencia de género cometida contra los afrodescendientes como parte de una iniciativa más amplia que tiene como objetivo mejorar la seguridad y la paz para las comunidades afrodescendientes en Colombia a través de una justicia transicional inclusiva dirigida por la sociedad civil. Víctimas, sobrevivientes y expertos temáticos brindarán testimonio ante un panel de expertos independientes. El testimonio puede ser oral, escrito, en persona o grabado en video y puede presentarse en forma de expresión narrativa o artística. Los expertos independientes o "jueces" producirán hallazgos y recomendaciones después de cada audiencia, que las/os defensores utilizarán para luchar por procesos de justicia transicional inclusivos.

Las audiencias comunitarias están diseñadas para ayudar a las audiencias a nivel local, nacional e internacional a comprender la amplitud, las causas y los impactos de la violencia de género cometida contra las comunidades afrodescendientes durante el conflicto Colombiano; y la importancia de priorizarla en los procesos de justicia transicional. La idea también es ayudar a las comunidades a sanar y cambiar las narrativas dañinas sobre la violencia de género al reducir el estigma y ayudar a transformar a las víctimas en sobrevivientes.

Las Audiencias Comunitarias son parte de una iniciativa más amplia que tiene como objetivo mejorar la seguridad, la estabilidad y la paz para las comunidades afrodescendientes en Colombia. El primero está programado para abril de 2021. La segunda audiencia comunitaria tendrá lugar a finales de 2021.

El sitio web

El sitio web de Audiencias Comunitarias será independiente de los sitios web de MADRE o PCN y proporcionará información sobre el propósito de las Audiencias Comunitarias, fragmentos de testimonios, hallazgos de expertos, informes sobre las audiencias y el video documental completo editado. Los especialistas en medios trabajarán para aumentar la visibilidad y el conocimiento del sitio web. El sitio web estará disponible en inglés y español para maximizar los espectadores.

II. ¿Quién es MADRE?

MADRE es una organización humanitaria y de derechos humanos feminista internacional sin fines de lucro con sede en Nueva York que apoya a organizaciones de mujeres de base en todo el mundo en guerras, desastres y sus consecuencias. Ayuda a las mujeres a satisfacer necesidades urgentes, construir comunidades más seguras y saludables y abogar por un cambio duradero.

III. Requisitos de trabajo

  • Fluidez en uno de los siguientes idiomas y nivel medio en el otro: inglés; Español. Las herramientas de backend deberán estar en español.
  • Experiencia con herramientas de desarrollo ágiles, como Pivotal Tracker, que permiten a un par designado de personal de PCN y MADRE monitorear y participar en el desarrollo del sitio web.
  • Capacidad para recomendar servicios de alojamiento que garanticen un fácil acceso al sitio web y una rápida descarga de contenido, así como herramientas de análisis de datos fáciles de usar.
  • Capacidad para utilizar software / sistemas operativos de código abierto.
  • Capacidad de presentar el borrador del sitio web y los planes para el borrador final a MADRE y PCN durante marzo y abril de 2021 a través de Skype o Zoom.
  • Capacidad de lanzar un sitio web básico en la primera semana de abril de 2021.
  • Capacidad de agregar videos y otros enlaces al sitio web después de las audiencias comunitarias

IV. Público objetivo del sitio web

El sitio web de Community Hearings tiene un propósito educativo dirigido a varias audiencias de habla hispana e inglesa. Estos incluyen actores de la justicia transicional, legisladores colombianos, periodistas en Colombia e internacionalmente, defensores de los derechos humanos en Colombia e internacionalmente, organismos de monitoreo de derechos humanos regionales y de la ONU, académicos y estudiantes, y cualquier persona interesada en comprender los temas que cubre.

V. Objetivos del sitio web de audiencias comunitarias

El sitio web debe promover los objetivos del proyecto de audiencias comunitarias, utilizando un formato atractivo que eduque a las audiencias previstas sobre el propósito de las audiencias comunitarias, los testimonios personales y de expertos que las componen y las conclusiones de los expertos independientes.

VI. Requisitos de funcionalidad del sitio web de audiencias comunitarias

El sitio web tendrá administradores que deberán poder realizar las siguientes tareas de forma rápida y con relativa facilidad:

  •  Acceda a herramientas de backend para agregar y actualizar informes y otra información escrita, videos, gráficos, imágenes y fotografías.
  • Acceda a las herramientas de backend para crear protecciones de inicio de sesión para los usuarios autorizados a cargar información.
  • Edite el contenido del sitio web por motivos de privacidad.
    • *Tenga en cuenta que la privacidad de los sobrevivientes es de máxima prioridad para este proyecto. PCN y MADRE desarrollarán un sistema para garantizar que la información en todos los informes, videos, fotografías y otros materiales sea examinada para mantener la confidencialidad antes de cargarla.
  • Acceder a herramientas analíticas para poder comprender quién visita el sitio web, al mismo tiempo que protege la privacidad de administradores y usuarios.

 

Las personas que visitan el sitio web deben poder acceder fácilmente a las siguientes páginas del sitio web:

  • Página de inicio
    • Esta página debe incluir enlaces a informes y artículos, información "Acerca de nosotros"; Logística de la audiencia comunitaria: fecha y hora, información RSVP para la audiencia en línea; Videos de audiencias comunitarias; y una explicación de dónde y cómo enviar testimonio. El texto de esta página proporcionará una breve descripción histórica de los elementos interseccionales de raza y género en Colombia en general y en el conflicto. También proporcionará información sobre qué es la VG. Las fotos en la página de inicio pueden incluir imágenes (con el consentimiento de las personas fotografiadas) de personas afrodescendientes que toman medidas para abordar la VG.
  • Sobre nosotros
    • Esta página explica la misión de las audiencias comunitarias y cómo funcionarán, y explica cómo las personas pueden enviar testimonios.
    • Enlaces a otros sitios pertinentes
  • Servicios
    • Enlace a sitios para organizaciones que brindan servicios a afrocolombianos víctimas de violencia de género
  • Hallazgos e informes
    • Esta página proporciona enlaces a los informes de resultados que producirán los participantes de la audiencia comunitaria.
  • Testimonios
    • Citas de testimonios anónimos de sobrevivientes de violencia de género que consienten en compartir partes de sus historias de esta manera
  • Videos
    • Esta página albergará los documentales sobre las Audiencias Comunitarias
  • Acceso a la justicia y reparación
    • ¿Qué es la persecución?
    • Procesos de justicia transicional de Colombia y enlaces a sitios web

VII. Detalles de la RFP y el cronograma del proyecto -

Fecha límite para la presentación de propuestas ……………………………….... 1 de marzo

Plazos previstos para entregables:

Primer borrador de envío para revisión del sitio web …………………. ……… .25 de marzo

Segunda presentación preliminar para revisión del sitio web…………... ………… 1 de abril

Lanzamiento del sitio web básico ……………………………………………… ... 5 de abril

La audiencia comunitaria tendrá lugar el 19 de abril, después de la cual se deberán cargar en el sitio web materiales como los hallazgos de los expertos, videos y otros testimonios.

VII. Detalles del presupuesto

En su propuesta, explique su tarifa por hora o tarifa fija estimada para el diseño y la implementación, así como las tarifas de soporte técnico continuo.

Envíe su propuesta a: advocacyapplications@madre.org a más tardar el 1 de marzo de 2021.*

*Tenga en cuenta que las propuestas se revisarán de forma continua.